房子时，他们惊呆了。在大鹅卵石铺成的庭院后面耸立着一座巨大的乔治王朝风格的公馆。院里的花园修理整齐，里面点缀着希腊雕塑。穿过花园是运动房，里面一边有一个大型游泳池，另一边有一个凹形室内壁球场和一个网球场，网球场还带有收缩帐篷，冬天时可以打开来遮盖场地，使网球场成为一个室内球场。

    ????　　布斯基的妻子西玛布斯基在门口迎接西格尔夫fù。西玛肤色浅黑，快人快语，招人喜欢，而且热情友好，当时就给西格尔夫fù留下了很好的印象。她领着西格尔夫fù穿过装饰得古香古色的房间，里面摆放着昂贵的古典家具，墙上贴着华丽的壁纸，画着考究的线脚，地上铺着稀有的欧布桑地毯。墙上的装饰在西格尔看来就是琳琅满目的艺术品。确实如此，西玛爱好收藏美国绘画和古董。接着，他们穿过花园和运动房，这里的地毯上装饰着浮凸的ＩＦＢ字样的字母组合图案。

    ????　　布斯基是一个落落大方的男主人。他总是很得体地穿着一身黑色的三件套西服和白色衬衫，衬托着他的棕褐色皮肤。有一次，当有人问他为什么每天都穿同样的衣服时，布斯基回答说：“我在生活中要做的决定已经够多了。”布斯基银黄相间的头发修剪得很整齐，向一边分着。他的颧骨凸出，目光具有穿透力，这使他看着很刚毅，甚至还有几分憔悴。吃饭时，他很随和，也很和蔼，不停地招呼客人，自己却吃得很少。

    ????　　简戴提到她和西格尔的置房计划，西玛大声说：“厨房一定要大，我让你们看看我们的。”布斯基家的厨房比西格尔夫fù在曼哈顿的整个公寓还要大。西格尔对布斯基家财富的标志印象很深，他想，布斯基在套利生意上所获得的成功一定比他想像的还要大得多。西格尔决定不再把带来的置房计划给布斯基看，他的这些计划现在看来有些寒酸。

    ????　　饭后，西格尔把布斯基拉到一边给他说，他看到大门口的门卫身上有qiāng。“那是真qiāng实弹，”布斯基回答说，“干我这行，需要安全。”

    ????　　伊凡Ｆ布斯基公司位于曼哈顿金融区。公司研究部主管兰斯莱斯曼越过办公桌向外张望，看到老板布斯基在自己那四周镶着玻璃的拐角办公室里，眼睛不停地扫视，先是看jiāo易室里的情况，那里正在进行买卖jiāo割，然后看莱斯曼的研究情况。突然，布斯基的目光停在这里不动了。

    ????　　莱斯曼办公桌上的内部通话机响了。“谁在买进？”布斯基大声问道。

    ????　　莱斯曼赶紧在电脑屏幕上浏览，查询各只股票的价格和jiāo易量的变化，看老板在叫什么。

    ????　　“谁在买进？”布斯基实际上在尖叫，“你小子为什么不知道？”

    ????　　现在各个办公室的内部通话机都响了。每个办公桌上都有一个通话机与中央控制系统相联，控制系统由布斯基本人亲自cāo控，他可以选择向单个人讲话，也可以同时向所有人讲话。这会儿他让每个人都在线听他讲话。

    ????　　“快报告，快报告。”他重复道，声音更大更急促，“谁在买进？我现在要知道。谁在买进？”

    ????　　近来，布斯基格外暴躁、易怒。那年（1981年）年初的几个星期前，布斯基突然宣布了一个令公司人员都很震惊的决定：他要把伊凡Ｆ布斯基公司的资产变现，抽走他的全部利润。

    ????　　亨特白银恐慌及其引起的市场猛跌使布斯基受到重创，他决定把他的剩余利润变现。他想趁机利用合伙人可享有的有利的长期资本收益税率，把利息变现。但是，要得到这种利率，需要有人把公司继续撑下去。最近，他逼着他的两个助手接管公司，并承担公司的所有债务。他