翻出了他的名字。他在电脑上对运动场受聘人员的暴力或重罪判刑记录进行反复核对时，麦克黑尔的名字两次闪现了出来。

    达里尔厄尔是个酒鬼，喜欢打老婆。找乐时偶尔还会干些抢劫加油站的勾当。为了维持最基本的生活，他有时要找些最廉价的工作，干上那么一两个月。在某些心情舒畅的周末晚上，在尽情狂饮了几箱6瓶装的啤酒后，他会把自己想象成上帝派来的惩罚者。他醉醺醺地开着车转悠，看着不顺眼的加油站，就会冲进去，挥舞着qiāng，抢了钱后开车就跑。然后他拿抢来的八九十美元去买更多的酒狂饮，一直喝到心里高兴得想打人。达里尔厄尔的块头不大：身高一米七，骨瘦如柴。为了安全起见，挨打倒霉的通常是他老婆。

    事情大概就是这样，他就是这样浑浑噩噩地生活着。不过有一天晚上他打老婆有些过火，使这个倒霉女人做了一个月的骨折牵引。于是这个女人到法院去起诉。因为达里尔厄尔已经是有前科的人，所以他又去坐了一次牢。

    他还是酗酒，不过在雷福德监狱他确实给吓到了，把打老婆的习惯给改了。出狱后他找到了一份工作，在室内运动场看门。这份工作一直做了下来。从我们掌握的情况来看，他已经有很长时间没有打老婆了。

    此外，我们的达里尔，甚至还在飞豹队参加斯坦利冰球杯的时候，出过一点风头。那时候他的工作之一是在比赛的间隙跑上场，清理球迷们往冰场上扔的东西。在斯坦利冰球赛的那年，只要飞豹队一得分，粉丝们就会激动地往冰场上扔三四千只塑料老鼠，所以捡塑料老鼠并将其搬离场地就成了达里尔的主要工作。这是个枯燥活，毫无疑问。某天晚上喝了几瓶劣质伏特加壮胆，达里尔在捡塑料老鼠的时候还即兴来了一段老鼠舞。观众们觉得不错，要求他再来一段。后来每当达里尔厄尔进入溜冰场的时候，人们都会叫他跳一段老鼠舞。这个余兴节目一直保持到赛季完毕。

    如今不准生产塑料老鼠了。即使联邦法律条文允许厂家生产，也不会有人再往球场里扔这些玩意儿。20世纪的某一年，迈阿密选出了一位很有诚信的市长，打那以后飞豹队就再也没得过分。但是麦克黑尔在比赛的间隙仍然出现在赛场上，希望自己跳老鼠舞的形象能最后一次上摄像机的镜头。

    在新闻发布会上，拉戈塔表演得十分出色。听她那口气达里尔厄尔是因为自己小小的名气才走上谋杀犯罪之路的。当然，因为他酗酒，又有对fù女实施暴力的前科，拉戈塔就认定这一系列愚昧而残忍的杀人案是他干的。这样一来迈阿密的jì nǚ可以高枕无忧了，因为谋杀事件已经过去。紧张而无情的调查给达里尔厄尔的心里带来了巨大的压力，于是他承认了。案子结了。姑娘们，接着干活去吧。

    媒体迫不及待地接受了这种说法。对此，你也不能责怪他们。拉戈塔精彩的陈述里充满了想当然的假象，但几乎所有的人都对此深信不疑。当然记者并不都是经过智商测试之后挑选出来的。即便如此，我总是希望会出现一个小小的亮点，但盼来的却全是失望，也许这是因为我小时候看了太多的黑白电影。但我仍然抱有一线希望，希望某个来自大都市报社、愤世嫉俗的酒鬼记者会向拉戈塔提一个尴尬的问题，迫使侦查人员对证据进行重新整理。

    不幸的是，生活并不总是模仿艺术。在拉戈塔主持的新闻发布会上，担任主角的是一群留着漂亮发式、身穿薄布西装的男女记者，他们像电影演员斯宾塞屈赛一样其貌不扬，但衣着讲究。他们提的问题中最有见地的也只是：“发现人头有什么感觉？”还有，“我们可以拍几张照片吗？”

    一位来自美国全国广播公司附属电视台的记者，名字叫尼克，不知道姓什么，是单qiāng匹马出来采访的。此人询问拉戈塔，她是否能肯定麦克黑尔就是凶手。