“临分别的时间拖得越长就越悲伤，”基督山说道，“该准备的东西，我相信马克西米利安早已准备好了，而且事先我给他打过招呼。”

    “我有护照，箱子也都收拾好了。”马克西米利安无精打采地说道。

    “太好了，”基督山微笑着说道，“一看就知道优秀的军人做事雷厉风行。”

    “你们就这样离开我们，”朱丽说道，“说走就走吧?你们就不能和我们一起再多留一天，哪怕再多留一个钟头了吗?”

    “我的马车就在门口等着，夫人，五天后我必须赶到罗马。”

    “不过马克西米利安不去罗马吧?”埃马纽埃尔问道。

    “伯爵想拉我去哪儿我就去哪儿，”马克西米利安苦笑了一下说道，“我一切听他安排吧，不就还有一个月的时间嘛!”

    “啊!我的上帝!他怎么这样说话，伯爵先生!”

    “马克西米利安一路上都和我在一起，”伯爵说道，口气和蔼可亲，谁听了都会信服，“你们就不必为你们的哥哥操心了。”

    “别了，妹妹!”摩莱尔再次告别说道，“别了，埃马纽埃尔!”

    “他这样无精打采的，我看了心里很难过，”

    朱丽说道，“噢!马克西米利安，马克西米利安，你有什么事总瞒着我们。”

    “喔!”基督山说道，“等他回来时候，你们就会看到他高高兴兴，喜笑颜开的了。”

    马克西米利安带着一种几乎可以说是蔑视和愤怒的神情，朝基督山瞥了一眼。

    “我们走吧。”伯爵说道。

    “趁您还没有走，伯爵先生，”朱丽说道，“让我再跟您说说，那一天……”

    “夫人，”伯爵握住朱丽的双手说道，“其实，您要对我说的话怎么也抵不上我从您双眼中读到的那样多，抵不上您自己心里想的那样多，也抵不上我心里感受到的那样多。要是像传奇故事中说的那些恩人一样，我走之前不该来看您的。可是，这种美德我可望而不可及，因为我这个人既软弱又虚荣，因为和我意气相投的人如果噙着热泪高兴地，温柔地看上我一眼，对我来说确实是其乐融融。现在我要走了，我不免只为自己考虑，忍不住要对你们说一句，不要把我忘了，朋友们，因为很可能你们再也见不到我了。”

    “再也见不到您了吗?”埃马纽埃尔喊道，而朱丽的脸颊上则簌簌淌下两大颗泪珠，“再也见不到您了吗?这么说现在要离开我们的不是一个凡人，而是一位天神。天神来到人世间做完了好事，马上要返回天界了。”

    “话不能这样说，”基督山急忙说道，“千万不要说这样的话，朋友们。神ビ涝恫换嶙龃硎拢神グ凑兆约旱囊庠赴盐辗执纾永远适可而止，命运不可能超越神ィ相反，正是神ゼ菰γ运。不，我是个凡人，埃马纽埃尔，您的赞誉不恰当，您刚才的话不免唐突神明。”他拉起朱丽的手吻了一下，朱丽一下扑到他怀里，他一边又伸出另一只手给埃马纽埃尔。随后，他朝马克西米利安打了一个手势，拉着他一起离开这安乐窝一般的温馨的小楼。然而马克西米利安总是那副样子，自从瓦琅蒂娜去世后，他就一直兴致索然，一副萎靡不振，嗒然若失的神态。

    “请想想办法，让我哥哥振作起来!”朱丽凑在基督山耳边说道。

    基督山紧紧握住她的手，11年前在通往摩莱尔先生的书房的那座楼梯上，他就是这样紧紧握住朱丽的手。“对水手森巴您总是相信的吧?”他微微一笑问道。

    “噢!当然1！

    “那好吧，您就安心睡您的觉，一切听上帝的安排吧。”

    我们刚才已经说过，驿站的马车就在门外等着，四匹强健的骏马都已竖起鬃毛，马蹄不耐烦地踢着石铺的路面。门前台阶旁边站