,毛拉在原阿拉伯语中有“先生”c“主人”的意思,后来就被穆斯林用于称呼那些伊斯兰教中的学者或者长老,在中国的回教中也被称为“阿訇”。
见到阿卜杜拉后罗启平用伊斯兰礼节向他致敬,这使阿卜杜拉很意外也很高兴,他对送罗启平来到这里的卡尔中校表示了感谢,然后卡尔中校就带着警队返回了。
让入房间后阿卜杜拉毛拉又请出来一位年轻人,年轻人见到罗启平后向他伸出手,用非常标准的汉语说:“你好,杨先生,我是你的翻译阿尔法。”
这让罗启平实在太出乎意料了,他握着阿尔法的手疑惑的问道:“你是华夏人?”
阿尔法笑着回答:“新疆,维吾尔。”
罗启平一惊,心想:难道他是东
阿尔法看出了他的心思,笑着解释说:“你不要多想,我不是你想象的那种人,我是来巴基斯坦留学的,阿卜杜拉毛拉的孙子和我是同学,我希望能通过这次做翻译能换取我今后两年的学费。”
“哦!你胆子够大的,你知道这事有多危险吗?”
“呵呵,危险?伊斯兰堡的街头也有人肉炸弹,哪条路上没有汽车呀!如果只考虑危险那就不用出门了。”
这个新疆小伙子的勇敢和淡定让罗启平非常欣赏。
落座后罗启平直截了当的问阿卜杜拉毛拉是否能够与“勇敢者”建立对话的可能。
阿卜杜拉回答得非常爽快:“不能。”
罗启平长大了嘴巴半天何不拢。
阿卜杜拉继续说:“‘勇敢者’的人目前不在这一带活动,他们只是在前两年美军打击力度比较大的时候临时撤退到这里过,那是他们的头目已经被美军打伤并俘获了。但近两年他只是间接的得到过一些关于‘勇敢者’的消息,他没有能力建立罗启平与他们的直接对话。”
阿尔法翻译完后罗启平点了点头,这也到符合罗格所说的情况,接下来就是让阿卜杜拉帮助他去巴米扬了。
这个条件阿卜杜拉回答得也很干脆:“没问题。”但有一个条件,要等罗启平胡子长到不低于五厘米后才能走。
这是什么条件?罗启平有点晕了,他看看阿尔法,想从他那里得到答案。
阿尔法望了望阿卜杜拉,在得到他的首肯后解释说:“毛拉的意思是让你化装成穆斯林的装扮,这样路上会更安全。你知道中东的穆斯林成年人都是要留胡须的。”
“噢,是这样啊,那买一个假胡子沾上不就行了吗?”
“不行,一是这里没有假胡子卖,在这这里的风很大,假胡子被风吹掉了就麻烦了,如果还是当着那些武装份子的面露出破绽,他们或许认为你是在有意欺骗或嘲弄他们,也许会当场枪毙你的。”
“哦,既然这么严重那还是等胡子长出来再走吧。”罗启平实在没想到胡子竟然有这么中要,甚至在某种程度上成了保护伞。
平日里罗启平从没注意过自己胡子生长的速度有多快,但他记得救许小飞的那次是一个半月没刮胡子,但是不是有五厘米他可没量过,如果真的要等上一个半月那就难说陈胥赓会发生什么了。但既然来到这里了就要听从主人的安排,他只好耐着性子等胡子慢慢长了。
白天的时候阿卜杜拉允许罗启平穿上当地人的服饰在村子以内散散步,但一到太阳落山就严谨他出门了。
罗启平尽管在白天没看到村子里有持枪的人走动,但一到夜里就能听到房子外面有杂乱的脚步声和低沉的呼喊吆喝声。他无法判断这都是些什么人,也不好过问,唯一希望的是自己的胡子快一点长起来。
一个星期后罗启平的胡子长出了超过一厘米,因为耽误是时间越久陈胥赓那里的变数越大,他实在是不敢等到胡子长到5厘米了,这天