※※※

    “孔先生算汝不登科第，不生子者，此天作之孽，犹可得而违；汝今扩充德xìng①，力行善事，多积yīn德②，此自己所作之福也，安得而不受享乎③？”

    【注释】

    ①德xìng：人的天赋道德本xìng。

    ②yīn德：做好事而不让人知道。

    ③安得：怎么能够。

    【译文】

    “孔先生算定你不能考取科举，不能生儿子，这是上天制定的定命，但还可以挽回；你现在要扩充你的道德修养，努力去行善事，多积累yīn德，这是自己制作的福报，哪里能会得不到享受福报的机会呢？”

    【点评】

    孔先生所算定的了凡先生今生不能得取功名，命中注定也没有儿子，这是过去世中所造之业的结果，这是天作之孽。但天命算定并非一成不变的，它是可以挽回的。儒家思想认为人应该做他该做的事，也就是由于在道德上认为是正确的事便去做了，并非出于道德强制之外的考虑。孟子主张“xìng善”，人xìng中有种种善的成分，他说“人皆有不忍人之心。……今人见孺子将入于井，皆有怵惕恻隐之心”，提出人有四端，“恻隐之心，仁之端也；羞恶之心，义之端也；辞让之心，礼之端也；是非之心，智之端也。人之有是四端也，犹其有四体也”，并认为“凡有四端于我者，知皆扩而充之矣”。所以说应当多做善事，发挥本xìng。并且不求人知，为自己造福，“善yù人见，不是真善”，若为名利而行善，则又落于执着。这也是人的修养的体现。古代真正有大德的贤能，往往能隐居深山，韬光养晦，机缘成熟之时，则能为国为民，建功立业。三国时诸葛亮虽高卧隆中，却能受任于败军之际，奉命于危难之间，辅佑蜀国。梁朝陶弘景虽身处方外，却被誉为“山中宰相”，俨然朝廷决策人物。

    自己使得自我的德xìng得以扩充，一生多造善业，自己所造的福德哪有自己不享受的道理？中国自古就有善恶因果报应之说，如《易经》中有：“积善之家，必有余庆。”佛教传入后，业的思想与因果报应观念相结合而被视作一种业力，这种业力连接着过去、现在、未来三世，这是一种因果通三世的思想，“yù知前世因，今生受者是；yù知来生事，今生作者是。”

    对于因果，佛家的解释是：“因者能生，果者所生，有因则必有果，有果则必有因。是谓因果之理。”佛经中还说：“菩萨畏因，众生畏果。”菩萨明因识果，故而能预先断除恶因，如此能消灭罪障，功德圆满最终成佛；而众生却常作恶因，无所顾忌，恶因既种，却又无时无刻不在思量免去恶果，这就好比人立于烈日之下，已是无处避逃，却想方设法使自己没有影子，这终究是徒劳无功的。

    ※※※

    ※※※

    “《易》为君子谋，趋吉避凶；若言天命有常①，吉何可趋，凶何可避？开章第一义，便说：‘积善之家，必有余庆②’。汝信得及否③？”余信其言，拜而受教。

    【注释】

    ①常：指万物运动与变化中的不变之律则。《老子》一章：“道可道，非常道。”《荀子天论》：“天行有常。”

    ②积善之家，必有余庆：乐于做好事的人家，必定会得到许多幸福，喜庆有余。《易坤》：“积善之家，必有余庆；积不善之家，必有余殃。”

    ③信得及：能够相信。

    【译文】

    “《易》为君子谋划，要谋求安利，避开灾难；如果说上天注定的命运是不可改变的，那吉利怎么能谋求，灾难又怎么能避开呢？《易》的开章第一义就说：‘积累善行的家族，一定会有许多福报。’你相信吗？”我相信他说的话，下拜而受教。

    【点评】