字体
第(2/3)页
关灯
   存书签 书架管理 返回目录
陈清雪目瞪口呆的看着于晓明,或许是没想到他会反对自己的意见。她想反驳,毕竟于晓明的基础之差,她是领教过的。就这样的水平向考上研究生,这十几天时间,就算一分钟当成一天来用,她都不觉得够用。偏偏这家伙还大言不惭的说考研没问题,这难道就是自大。

    她不否认,于晓明很聪明,记忆力很好。她教过的知识点,两遍下来,于晓明基本能很好的理解并复述下来。但是光有聪明才智又如何,聪明的人他见多了,但哪个人不同样还得付出汗水。

    看他这样?陈清雪最后还是叹了一口气,其实于晓明一直误会陈清雪了。她只是学历高,xg子清冷,不通人情世故。并不是货真价实的女王xg子,喜欢颐指气使,不需任何人凌驾于她之上。

    长久以来,她所掌握的的这个领域,他基本上是权威,这也养成了她这样的xg子。只是对于于晓明,终究和其他人不同,说到底还是自己男人,无论如何,有些时候得给他面子,不能把他逼得太急。

    而且,就算于晓明考研成绩真的一塌糊涂,自己还是可以招他成为自己的研究生。有那么多宽裕的时间教他,总会把他培养好的,成为自己的得力助手。

    “既然你喜欢这个领域,一只研究这些枯燥的文字资料也难以有直观的印象。我给你的网站,上面有你需要的东西。”

    陈清雪拿过笔记本,在浏览器上输入了一个境外网站。首先进入的是英文的网页,页面很简洁。陈清雪熟练的登录了一个账号,cā一作完这些,他对于晓明说道:“这是我在国外的时候,没事喜欢上的一个网站,这里面有世界上一些最新的医学研究,当然其中有一大部分就是世界各大医院相关手术的教学视频。你可以学习一下,旁边朋友病人术前的病例报告,后面还有术后的恢复报告。”

    陈清雪一边说着,一边给于晓明演示。几乎一遍下来,于晓明就搞懂了。

    陈清雪看着于晓明兴致勃勃的在网页上浏览,她真怀疑这家伙是否能看得懂,还是在自己面前装模作样。毕竟几天前,这家伙的英语可以说是一塌糊涂。现在又如何看得懂这通篇的英文资料。

    倒不是陈清雪故意这么做,只是这个网站的发起国都是西欧的一些国家,而且是一个很专业xg的网站。华国并没有对这个网站有过贡献,所以网站并没有开发中文版。

    “你看得懂?”

    见于晓明一番寻找之后,果真找到了一例先天xg房间隔缺损的手术视频。陈清雪大吃一惊,他怎么会找到的。他有没有翻查英文字典,或者任何翻译软件。而且能熟练的输入先天xg房间隔缺损这几个字的英文全名,这太让人吃惊了。

    “嗯,大体看得懂,不过有些专业xg太强的单词还看不懂,不够我想过几天就看得懂了!”于晓明一边说着,一边研究着眼前这个视频中病人的病例。

    这是一位美国伊利诺伊州的男xg病人,三岁半,同样患有继发孔房间隔缺损心脏病。而且他在术前的表征和圆圆类似,在接受手术治疗后,目前基本上和正常小孩没有区别,可以参加体育活动,甚至可以游泳爬山。而为他实行手术的人,是哈佛医学院一位名叫乔伊的在读博士生。

    “你真看得懂?”陈清雪再次确认道。

    于晓明见她不相信自己,当着他的面,磕磕巴巴的把旁边这份纯英文病例读了出来,同时还将大体的中文意思翻译了一遍。

    陈清雪仿佛见鬼了一般,问道:“你前几天英语还一塌糊涂,现在怎么?难不成那几天都是装的?”

    “那倒不是,这两天闲着没事,把你书房里放着个那基本薄一点的医科英文词典翻了几遍,一些英文单词差不多都记住了。只要不是太绕,理解一般的意思应该没有太大的问题。”于晓明解释了一下,只能
上一页 目录 下一页