正说着话，麦克来了，提着一个巧克力蛋糕，凯塞琳把蛋糕提得高高地说：“ikeadeit，ikeadeit”吃饭的时候麦克问许俊岭到a国这几天什么事情最感到新奇，许俊岭心里想：“最新奇的就是你后脑勺的那根辫子，跟中国清代男人一样。”又不知说了他会不会不高兴，于是说：“最奇怪的是那么大墓场就在市中心，总是给人一个提醒，不怕伤了每天来来往往的活人的心吗”范凌云译给他们听，他们一齐笑了。

    他们走了许俊岭问范凌云：“这里算不算贫民窟呢，这么脏的地毯。”

    她说：“也许就算，谁知道呢。”

    许俊岭说：“有电炉c暖气c热水和冰箱，在中国也算好的了。”

    她说：“你又拿中国来打比，你现在站在a国土地上，你知道不”

    许俊岭说：“那得谢谢你，让我跌到福窝里了。”

    她说：“要换了别人的丈夫会这样想，你心里却无动于衷。”

    许俊岭说：“电炉呢，暖气呢，有了也就这回事，没有什么了不起。”

    她说：“没有也就那回事，更没有什么了不起。当个总统皇帝，亿万富翁也就这回事，也不会长生不老，所以跟当个讨饭的也一样，埋到那坟场都是一样，大家都公平了，对不”说着微笑着望着许俊岭。

    许俊岭说：“咦，看不出啊，留了一年学，想得多了!进步了!”

    她说：“天下事什么不是有了也就这回事，可没有就不行!死了的皇帝和叫花子也没有区别，活着时这点区别对一个人来说就是所有的一切了。很多东西你不到a国来就不会有。”

    许俊岭说：“看你现在假洋鬼子样的!”

    她笑了说：“人家好你也不想承认，以为这就卫护了你心里那点可怜的自尊心，是吗我还不知道你!”

    许俊岭说：“要崇洋你去崇好了，只是别沾了个洋字屁也是香的。还起了个名字叫玛丽呢，我知道玛丽是谁，是《霓虹灯下的哨兵》里的那个女特务!”

    她倒在床上笑得直滚，上气不接下气说：“许俊岭，你真的逗死人，真的可爱真的好玩，跟了你我真的会多活几年。”说着爬起来抱着他的头吻了一下。许俊岭说：“严肃点，什么可爱，好玩，以为你是幼儿园的阿姨吧!”

    她又笑着倒在床上，双手在空中乱抓乱舞。笑完了又喘着气说：“你记错了，那个女特务是曲曼莉，不是玛丽。”许俊岭说：“那证明你还不是女特务。”她又乐得从床上跳起来，笑着嚷着来抓许俊岭的脸，“这一年你怎么学油了，看我不撕掉你的嘴。”两人嬉笑打闹在一处，那两双手就相互间在彼此的身上乱摸一气。

    那天晚上他们几乎一夜没睡。睡下去才知道那张席梦思的弹簧完全松了。睡着睡着两个人都往中间滑。范凌云说：“也不知道魏力和他太太这两年怎么睡的。”

    许俊岭说：“这床都睡过六代留学生了，多少对人在上面干过那事儿，压下去弹上来的，它能不松吗它的历史使命早完成了，现在是超期服役。”

    范凌云说：“要算也可以算文物了，和那几张画一样有历史意义。”

    许俊岭在黑暗中搂了她说：“两个人又滚到一起来了，这是天意，不知你现在有情绪没有”

    她却说：“嘻，你今天搬东西累了，明天好不我喜欢高质量的做。”

    许俊岭撇嘴说：“得是！好容易有了一点情绪，你还推来推去。我也不一定要，只要你以后别怪我没有热情。”

    她变了语气说：“今天不安全，过了这几天就好了。你天天想做我就天天给你做。”

    许俊岭有些生气，说：“随你。”说着想把手抽回来，她用脖子压住了不放。许俊岭又说：“怎么啦我瞌睡了。”