大学士文安公端母也。张与胡中丞为姻家,胡故有优伶一部。一日,两夫人宴会,张谓胡曰:“闻尊府梨园最佳。”胡古朴不晓文语,辄应曰:“如何称得梨园?不过老枣树几株耳。”左右皆匿笑。莱人因号胡氏班为“老枣树班”。
◎陈其年诗
陈其年以四六、诗余冠绝一世,然其诗亦豪迈有奇气。尝赠先西樵兄及予诗云:“名士终朝能妄语。”盖反用《世说》语也。又赠山yīn吕生云:“马中赤兔人中布。”用成语尤奇。
◎三家词
本朝诗余颇有十数名家,惟禾中曹讲学顾庵(尔堪)《南溪词》冲澹如陶靖节田园诗,彭少宰羡门(孙)《延露词》清新俊逸,逼似秦、李二家,尤天然难及。毗陵董孝廉舜民(元恺)《苍梧词》感慨悲凉,不减横槊,亦后劲也(三家词皆予所选定,故特论之)。
◎何国马耳
宋孙奕季昭《示儿编》云:“《泗洲大圣传》:‘和尚,何国人也。’考《隋书西域传》,有何国。”“东坡《雪夜》诗:‘试扫北台看马耳,不随埋没有双尖。’次公曰:‘马耳,山名。’殊不知王晋之与霍辩雪夜对谈,曰:‘看北台马耳菜何如?’左右曰:‘有两尖在。”坡正用此事。赵未见而妄为是说耳。”然孙亦不注出处。
◎方邵屯阝侍御
桐城方邵屯阝(亨咸)侍御,坦庵詹事(拱乾)次子,幼而颖慧,父奇爱之,命小名曰“姐哥”,以娇女况之也。坦翁寓广陵,余时为扬州节推,以年家子见。明日语人曰:“王君才美,胜吾姐哥。”邵屯阝亦语予曰:“吾书画、度曲,事事过子,惟作五七字则远不及。”尝为予画两扇,其一,花树上作一雀雏;其一,子母鸡,小者如豆,意态如生。殆入神品。其诗初未入格,后游汴梁,手书近诗作长卷,寄予京师,风调、格律,无一不合。惜未装潢,今亡之矣。
◎句读
《示儿编》云:“句读字自汉有之。《周礼宫正》‘春秋以木铎修火禁,凡邦之事跸’,郑司农读‘火’绝之,云‘禁邦之事跸’,若今之卫士填街跸也。郑康成注‘春秋以木铎修火禁’,句绝,读,徐音豆。韩退之《师说》云:‘彼童子之师,授之书而习其句读者也。’洪曰:‘读,音豆。’马融《笛赋》云:‘睹法于节奏,察度于句投。’注:‘投,徒斗切。句投,犹章句也。’其字画异而音训同也。”
◎章句
又云:“章句,孔安国曰:‘自古而有篇章之名,故那序曰“得《商颂》十二篇”,《东山》序曰“一章,言其完是也。”句,则古者谓之言。《论语》曰:“一言以蔽之,曰思无邪。”则以一句为一言。赵简子称子太叔“遗我以九言”,皆以一句为一言。秦、汉以来,诸儒各为训诂,乃有句。’诗家有四言、五言、六言、七言,则又以一字为一言也。”
◎黾勉
孙季昭说经,释《诗》“黾勉从事”句云:“黾,蛙属也。《周礼》‘蝈氏掌去蛙黾’注:‘谓蛙为蝈,黾。耿黾也。’蛙黾之行,勉强自力,故曰黾勉,如犹豫、狐疑之类。”此说甚新。
◎鹰化为鸠
又云:“《月令》仲春言‘鹰化为鸠’,喜其能变不仁之心也。如《王制》言‘鸠化为鹰,然后设罗’,《周礼司裘》注亦云‘仲秋,鸠化为鹰’,而《月令》于仲秋当言而不言者,嫌其变而之不仁也。”康熙癸丑,予邑新城之曹村有群鸠食麦,则鸠之害稼有同于蟊塍。所谓鹰眼未化者非邪?又何变不仁之有!
◎哀公问社
孙氏解《论语》“哀公问社”章云:“哀公患三桓之侈,yù以诸侯去之,为日久矣,而恶其强,故假古人‘弗用命,戮于社’之意为问。宰我谓‘周人以栗,使民战栗’,劝之以诛也。夫子警之曰‘成事不说’云云,谓三桓自宣公以来,势