3门仍由该营第三连王连长率领参加作战。

    上午5时40分，我郭团长即率部向刘家湖、刘桥之敌猛烈进攻，同时我杨团部队，亦由园上向三里庄之敌攻击，以牵制敌人。我官兵不怕牺牲奋勇猛进，敌亦以炽盛火力向我还击，激战至正午12时，敌又以步骑pào联合部队约三四百名，战车8辆，围攻我郭团守备的岔路口阵地，我官兵沉着抵抗，与敌死拼，毙敌甚众，敌仍猛进不退，双方发生ròu搏战，喊杀之声撼动天地。当时我战车防御pào将敌战车击毁3辆，却突受敌重pào还击，我战车防御pào2门又被击毁。此时我游击队已由柳园绕至敌之后侧背向敌猛击，我燕子景、潘坠等处部队，亦向敌夹击。激战至下午4时，敌伤亡惨重，横尸遍野，渐渐不支，遂退入刘桥村内，凭据民房碉楼与我相持，我亦伤亡官兵约300余名，战况稍缓。

    下午5时，敌复以战车8辆包围我岔路口，以11辆阻塞园上、孟庄间，同时敌还集中野山重pào数十门，向我守备各军猛烈轰击，许多房屋被击毁。我守兵只能凭残垣断墙死守阵地，广大官兵士气旺盛。誓死坚守，毫无畏怯。我官兵以步机qiāng、zhà弹等武器与敌战车搏斗，敌人进攻未能得手。我又选派精锐兵力，由左右两侧抄袭敌后，卒将围攻我岔路口敌人击退。此时园上之敌始终用战斗扼守，晚间又派步兵百余人增援，向我猛攻，我亦派兵侧袭该敌。双方相持至晚10时，我为使敌疲劳，决定组织夜袭小组，骚扰敌兵。当时杨、郭两团各派奋勇队1连分数小组，分头向刘家湖东北、东南两方，终夜袭扰敌兵。此计果然见效，围攻我园上、孟庄之敌，受我夜袭部队的威胁，终被击退。其战车被我用手榴弹zhà毁两辆，其余均退刘家湖，园上、孟庄转危为安。

    是日晨，我二十七师第八十旅以果敢的行动出击敌左侧背，直捣刘家湖。我出敌不意，以炽盛的步pào火力，集中攻击敌pào兵阵地，形成一点歼灭战，敌轻重大pào80余门，陷入我火网之内，难以转移，损失惨重。此时刘家湖敌人开始反攻，园上之敌也呼啸来援，敌我双方发生激烈白刃战，此时我腹背受敌，为夺敌人pào兵阵地付出较大牺牲。上午10时，敌增兵约一联队、战车12辆，自峄县开来向我冲击，我乃转据雷草疙瘩之线拼死抵抗，侯象麟旅长冒着pào火硝烟，沉着镇定指挥战防pào出动，我pào兵发挥出色水平，连续击中敌战车8辆，其中4辆侥幸逃跑，敌战车被击毁，步兵进攻失去掩护，故纷纷动摇后退，我官兵奋勇追击。敌受损后马上集中pào火向我shè击，以便阻止我步兵追击行动。此时，我战防pào发挥巨大威力，后不幸被敌发现，我战防pào连长及屡建战功之良pào2门，被敌pào火击中，人pào俱亡。中午，敌我均调整部署，双方pào战又激烈展开，我以劣势游击pào群，不定时向敌集中shè击。当晚击毁刘家湖弹yào库，黑烟冲天，bàozhà声隆隆震响。前线我官兵拍手称快，欢呼雀跃。

    31日，台儿庄左翼战场，第三十师攻南洛，挫退敌人，一部已到运河万里闸、顿庄闸间。①三十师李俊荣八十八旅（欠吴团）在滔家庙、彭家楼、小庄子、龚庄一带游击，威胁攻击台儿庄北站之敌。黄鼎新八十九旅（欠袁团）仍任河防守备，吴明林团向台儿庄移动，归三十一师指挥。

    同日上午，当我右翼战场二十七师和左翼战场三十师，分别向刘家湖、南洛攻击，中央战场乜旅率部自台儿庄向北出击时，军重野pào20余门，向台儿庄开始轰击，pào火之猛烈为前所未有，我城防工事被毁甚多。至下午2时，敌共发pào500余发，似有zhà平台儿庄之势，我袁团几乎牺牲殆尽，其他各部亦损伤甚众。但是，我三十一师防守官兵誓以殉国殉城之决心，与敌周旋到底，