。唐邵明刚把魏将军的讲义仓促念过一遍，就要去向以精锐闻名的税警总团，心里完全没底，只怦怦打鼓。然他转念一想，那边毕竟有孙立人在，税警总团该也不会难为个小翻译官，是以这回遇事只管捣捣糨糊，但求无过。

    他脸上神色一缓，就叫魏将军看透了心思，只听得一声冷哼，与警告一般的话语：“中尉，不要叫我失望。”

    唐邵明赶紧应了，对魏将军行过礼，快步追赶梅副官而去。

    一路乘车到得军校，唐邵明一进楼就见到个熟得不能再熟的背影——唐邵平。他突然记起昨夜外宿之事并未说与家人知道，唐邵平那火爆性子多半又得暴跳如雷，便与梅官道一声：“你先去。”他忐忑地扣着勒得绷紧的外腰带，快步走到唐邵平跟前。

    “你昨晚去哪了？”唐邵明还未开口，唐邵平便直奔主题。不用看那张黑脸，就晓得他是强压着火气。

    “魏公馆。”唐邵明把昨日被魏将军裹胁回家的经历讲与唐邵听，又主动服了个软，道，“事出突然，没来得及与家里说。”

    唐邵平看着他，压低了嗓子道：“胡闹！做什么都一声不响！你这身份”唐邵平没说下去，叹口气生生转了话题：“罢了。别再让妈担惊受怕。”

    唐邵明理亏，诚恳道：“知道了，哥，下不为例。”

    唐邵平瞧见他气色不佳，晓得昨夜定是熬到很晚，也不欲多数落他。唐邵平点点头，伸出白手套在他弟弟下巴上抹一下，擦掉块血痂，道：“又挂彩了。”唐邵明经他一提，这才想起魏将军给他安排住处之事，也一并与唐邵平说了。

    唐邵平默然听着，看了他弟弟一眼，幽幽地说了句：“安全第一。”

    “嗯？”唐邵明听出他话里有话，却不解何意。

    唐邵平拉着唐邵明的帽檐往下一压，道：“别与他走得太近。你记着便是！”把个温热的油纸包塞到他弟弟手里，“包子，路上吃！”转身急匆匆地走了开去。

    唐邵明看着唐邵平的背影愣了一会，捏了捏比往常臃肿一倍的食品袋，里头少说也有七八只拳头大小的包子，心道这唐家的厨子是越发变本加厉了，无奈地提着上了楼。

    这日中午，唐邵明果然没来得及吃饭，就有税警总团的兵过来接他。唐邵明这回依然与孙立人同车，另有两个一等兵轮换着开车，马不停蹄往海州赶。唐邵平接济的包子派上了用场，路上被四个饥肠辘辘的壮汉瓜分得一干二净，犹嫌太少。

    出了市郊，路越发颠簸，唐邵明又不好意思再临时啃书抱佛脚，只有一搭没一搭地与孙立人说话。他一听天黑才能赶道海州，不由暗暗叫苦。

    孙立人看见唐邵明困得不住点头，也有些不过意。“唐副官，对不住，让你来回折腾。”守着两个亲兵，他还是一本正经地称呼唐邵明。

    “孙团长客气，都是份内事。”唐邵明把打了一半的哈欠咽了回去，随口问道，“这回叫我去不知具体做些什么？”

    “也没什么大事。团里新译了一部操典，有几处不太对劲，想请你去校对一番。”

    操典？在参谋本部可丝毫没提到此事。唐邵明心下明了，若只为校对译著，何须让他大费周章往返数百里路。这事多半还有些隐秘，连孙立人的亲兵都不便知晓，是以唐邵明客套了一句“岂敢”，也不再多问。

    唐邵明一宿没睡，百无聊赖地望着外头延绵成片的水稻田，不一会就打了瞌睡，砰一声脑壳撞上了玻璃窗。他觉到失礼，赶紧揉揉眼睛坐正了。

    原本坐得笔直的孙立人侧过脸瞅瞅他，脸上现出一丝笑意，道：“对不住，唐副官，我比不得你们年轻人，得小睡一会。晚上还不知要到几点。”说罢打个哈欠，闭了眼靠在后座上休息。

    唐邵明见孙立人没了声息，两个亲