这样的家伙，他想必觉得很遗憾吧。」

    「我不知道其他妖怪怎么想，不过，我想砚台精不会这样想。他这个妖怪就是这样，就连发牢骚，也一定觉得很愉快。因为他最爱多管闲事了。所以我也很喜欢他。」

    见小春总能如此坦率说出心里话，喜藏感到既羡慕又嫉妒。这是他说不出口的真心话。斜眼望着喜藏那眉头深锁的严肃脸孔，小春站起身，脱去绫子替他缝的短袖便服，衣服落地时，他开始换上那件袖口宽阔，大小略嫌短了点的奇异蓝色衣服。

    「肚子舒服多了，该去百目鬼那里了。」

    「你去那里做什么？」

    喜藏明知故问。小春以细绳绑好他斑斓的头发，微微一笑。

    「带砚台精和其他同伴回来。」

    「……你人真好。」

    「才不是呢！如果是被人类买走，不管对方怎么使用，我也不会去要回来，不过，如果是被妖怪买走，那就另当别论了。不能让对方在我的岛上为所yù为。」

    小春说完后，捡起他摆在短袖便服底下的木牌通行证，挂在脖子上。木牌上方有个小孔，有条长长的细绳从中穿过。木牌上好像写了些字，但喜藏看不懂。虽然很像人类的文字，但上头有多处缺口，看起来像某种暗号。

    「上面写什么？」

    「『獠牙鬼　通行』。是请道路的妖怪『道触⑴』写的。如果没有这种通行证证明我是獠牙鬼，就不能在妖道上通行。」

    小春伸手往木牌一拍，伸伸懒腰。最后用力屈膝，再猛然站起，然后朝喜藏抬起单手。

    「我也该走了。」

    小春穿上草屐走下土间，喜藏也起身跟在他身后，这时，小春猛然转头，伸手制止了他。

    「他是个神秘莫测的妖怪。我是大妖怪，和他jiāo手应该不至于丧命。不过，像你这么不堪一击的人类，恐怕很快便小命不保。」

    小春说得无比骇人，但喜藏一把将他的手推开，坐在榻榻米边，边穿鞋边说道：

    「他确实神秘莫测，不过，他应该不会杀了我。」

    你是傻瓜啊小春叉着腰，一副难以置信的表情。

    「百目鬼之所以接近你，是为了设陷阱害你。虽然他摆出一副和你很友好的样子，但他是妖怪耶。」

    「你不也是妖怪吗？」

    「我比较特别！特别孔武有力、特别聪明、特别慈悲！正因为我太优秀，才会对人类宽宏大量，不过，像我这样的妖怪可说是打着灯笼也找不到。」

    小春发着牢骚，转身正准备迈步离去时，突然大叫一声「好痛」，下巴扬起，猛然往后转头。

    「你干嘛啦！」

    穿好草鞋的喜藏，站起身，用力拉住小春脑后的马尾。喜藏面无表情地对他说「带我去」。小春张大嘴愣了好一会儿，接着板起脸回了一句「不要」。

    「就算你跟我去，也只是在一旁碍手碍脚。再说了，你要是有什么万一……我可是一点都不在乎。」

    那你就带我去啊喜藏又用力扯了一下小春的头发。

    「别扯我头发！你会有什么下场，我一点都不在乎，但有人可是很在乎呢……像深雪和彦次，还有砚台精。要是你在砚台精面前被对方用擂杵磨成泥，一命呜呼，你猜他会怎样？要是还用你的血来浇花呢？那一幕恐怕会一辈子烙印在他心头，而变得像彦次一样，晚上不敢自己去上厕所。」

    小春老是举一些骇人听闻的例子，故意抖动着身躯。

    「就算不管彦次好了，但我可不想让深雪和砚台精怨我一辈子。特别是深雪，她生起气来可是很可怕呢……所以我不能带你去。」

    尽管小春说得斩钉截铁，但喜藏还是紧抓着小春的马尾不放。