多闻如此说道,此话确实不假。与一般的男人相比,多闻走路并不算特别慢,不过他走路就像他的笑容一样从容悠闲。与健步如飞的喜藏相比,他的步伐和动作当然形同牛步。喜藏不时会超前,然后停下来等他跟上,不过多闻倒是一点都不急。可能是因为他一面走,一面手持烟杆吞云吐雾的姿态莫名好看,喜藏倒也不觉得心急,说来着实不可思议,不过每次两人四目jiāo接,多间总是投以和善的微笑,这令喜藏有点吃不消。
「真是个好名字。」
多闻来到店门前,以烟杆指着写有「荻之屋」的招牌。「荻之」二字,是取自喜藏的曾祖父老家的旧姓「荻野」⑸。从武士改当商人的曾祖父,似乎希望日后能光明正大地以这个姓氏自居,才取了这样的店名。不同于江户时代,在明治五年末(一八七二年)的现今这时代,人人都能正式以姓氏自称⑹。喜藏并没有特殊的感慨,不过他曾父倒是实现了多年的心愿。
从外头开门时,木门发出卡啦卡啦的吵杂声,喜藏步入古道具店。多闻毫无忌惮地走进,就像来过很多次似的,喜藏还没带路,他已从自己喜欢的地方开始逛起。
「果然和我想的一样。里头的古物真多。」
多闻拿起一把茶勺仔细端详,发出愉快的声音。
「里头全是老旧又没什么价值的东西。」
喜藏似乎不当一回事,如此应道,多闻噗哧一笑。
「你可真不会做生意,和你妹妹一点都不像。你不喜欢讨客人欢心对吧?」
「我只是不想说假话,不希望客人买回去之后,又上门来抱怨。」
原来如此,多闻笑着应道,朝他中意的物品细细打量。他逐一拿在手中,一会儿仔细端详,一会儿靠向耳边轻轻摇晃,确认有无声响。那模样与他在牛ròu锅店里拿筷子的动作一样熟练,明白自己没必要在旁边帮忙的喜藏,坐回平时工作的位子,继续修补店内的物品。古道具店不仅卖东西,也会向客人收购道具,修补之后再摆在店内贩售。多闻很开心地自言自语道「这个再过十年,可能就会成为一个好东西了」,不过喜藏完全不在意。因为多闻的声音听起来犹如吟咏浪曲⑺般舒服悦耳,轻柔如同鸟啭。可以确定比过去他听过的任何人的声音都还要好听。
(他的长相和仪态普普通通,但声音倒是很动听。)
喜藏一面以铁敲打钉子,一面在脑中浮现这个很失礼的念头。
「我就买这个吧。」
约莫二十分钟后,多闻选了一把锁。他会选这项物品,完全出乎意料之外,喜藏不由自主地停下手中的动作。
(竟然选上了这家伙……)
他说「这家伙」,听起来就像有生命似的,不过,这把锁确实有生命。因为有付丧神栖宿其中,入夜后便会变身。他是个沉默的妖怪,不太说话,但喜藏曾和他聊过几句。付丧神所栖宿之物,都是在人世间存在近百年的物品,外观看来很老旧,而且处处斑驳。一般客人绝不会拿起来看。就算不小心误拿,也会马上放回原位。喜藏窥望那把锁的表情,不过现在是白天,他似乎仍维持道具的原样。现在虽然是长方形,只有两个手掌大,但入夜后便会长出毛茸茸的手脚,钥匙孔会变成鼻子,上头还冒出一对大眼,钥匙孔底下则是长出像鳕鱼子一样厚的双唇。就连熟知他夜晚真面目的喜藏,此时看到的也只是一个平凡无奇的老旧门锁。
「这个多少钱?」
多闻从怀里取出钱包,解开系绳,递出喜藏所说的金额。但喜藏并未马上伸手收钱。因为他感到踌躇,不知这东西该不该卖。喜藏自己在半年前也完全不知道付丧神的存在,所以以前或许曾将有付丧神栖宿的物品卖给客人。但自从认识他们之后,他就不曾再卖过了。多闻见喜藏不收钱,侧