，动手打她，一边毫不讲理地冲进

    房中，搜出两个鞍袋，嚷道：“这是父亲的财物。”

    “不，向安拉起誓，这是朱特从摩洛哥带回来的。”

    “你胡说！这当然是父亲的，我们该分享它。”

    他们瓜分了鞍袋中的金银珠宝，可是为争夺那个施了魔法的鞍袋，两人争执起来。萨勒

    说：“归我吧。”莫约说：“不行。”两人争吵不休，母亲在旁边劝道：“孩子们，金银珠

    宝的鞍袋，你们已经分完了，剩下的这个，分不成两份，也不值钱，我看还是交给我保管吧。

    你们需要吃东西时，我就给你们取出来，要是破坏了它，就得不到任何吃的了。我呢，只要

    有东西糊口也就满足了。我是你们的母亲，以后还是希望你们和睦相处c正正经经地做人。

    不然，以后你弟弟回来，你们会没脸见他的。”

    他们不听母亲的劝告，分赃不平，连日吵闹，结果鞍袋的秘密被国王的一个卫士听见了。

    那卫士路过他家，听见吵闹声，从窗户往里窥探，把他们分财不匀的情形全听到了。第二天，

    他把夜里听到的秘密详细报告了国王佘睦。道图。

    于是，国王派人逮捕了萨勒和莫约，押到宫中，经过严刑拷问，终于弄清了事件的原委，

    兄弟俩的鞍袋被没收了，人也遭到□□。此后他们母亲的生活，由国王供给。

    朱特得到魔戒

    朱特在苏士地区做了一年苦工后，跟其他同船渡海，不料，船在途中触礁遇险，仅朱特

    一人生还。上岸后，他艰苦地跋涉到一个阿拉伯人的帐篷中，说明他失事的经过。帐篷中有

    个吉达商人，同情他的遭遇，对他说：“埃及人，你如愿意替我做事，我可以管你吃穿，带

    你上我家乡吉达去。”

    朱特表示愿意，从此，就随商人踏上了到吉达的旅程。他忠厚老实，干活卖力，颇得主

    人的欢心。

    后来主人去朝觐，带了他同行。到了麦加，朱特去游圣寺时，无意间碰见了他的摩洛哥

    朋友迈德，与他共叙别情。朱特忍不住伤心流泪，讲了一遍他的遭遇，迈德非常同情他，带

    他到自己的寓所去。他给了他一身华丽衣服，对他说：“朱特，你已经摆脱困境了。”他说

    着，拿沙盘替他卜卦，测出了他哥哥的遭遇，对他说：“朱特，你的两个哥哥已被逮捕，埃

    及国王把他们关进了监狱。我希望你搬到我这儿来，这对你有好处。”

    “我要征得主人的同意，才能搬来。”

    “你欠他钱吗？”

    “不。”

    “好吧！做事应该有始有终。你先去征求他的同意，然后搬过来吧。”

    朱特回到那位主人面前，对他说：“我碰见我哥哥了。”

    “你去领他来，我们请他吃饭吧。”

    “不用，他是个富人，有好多仆人伺候他呢。”

    商人给了他二十枚金币，说：“朱特，你好自为之吧。”

    朱特告别商人，在路上看见一个穷人，便发慈悲，把二十枚金币慷慨地全部赠予他。朱

    特匆匆赶到迈德的寓所，跟他一起生活，度完了朝圣的佳期。

    一天，迈德把从佘麦尔答宝库中取得的戒指送给他，说：“这个给你，它会带给你好运。

    它有一个能干的仆人，叫腊尔顿。哥绥。你拥有它，世上的一切应有尽有。只要一擦戒指，

    它的仆人会马上来听命的，要什么都行。”他说着，擦了一下戒指，仆人应声出现，大声说

    道：“主人！