[第2章 第一部]
第35节 第27回:改《纪要》,陈亚丁三飞上海 贯彻难,议《提纲》争执不停
第27回:改《纪要》,陈亚丁三飞上海 贯彻难,议《提纲》争执不停
陈亚丁返回上海后,张春桥立刻把他接到锦江饭店,商量修改《纪要》的事。见到陈亚丁就说:
“你来了,很好。我把你们搞的那个东西,请伯达c春桥推敲了一下,伯达有些意见很好,我要他写出来,他一会就来,一起商量一下。”
陈伯达到后,就主持讨论修改问题,陈伯达不愧为“理论家”,他拿出写好的几张纸,谈了修改意见,主要是两点:
第一,陈伯达说:“17年文艺黑线专政的问题,这很重要,但只是这样提,没头没尾。”“要讲清楚这条文艺黑线的来源。它是30年代地下党执行王明右倾机会主义路线的继续”,“把这个问题讲清楚,才能更好地认清解放后17年的文艺黑线,这条黑线是从那个时候开始了。”
第二,陈伯达又说:“同志亲自领导的京剧革命,搞出了像《沙家浜》c《红灯记》c《智取威虎山》c芭蕾舞剧《红色娘子军》等,这些,真正是我们无产阶级的东西,这些都要写一下。这样,破什么立什么就清楚了。”
听后高兴地说:“伯达的意思很好,帮助我们提高了,击中了要害,很厉害。这一来有些人就不好过了!”
陈亚丁根据的意见,连夜把陈伯达写的和张春桥改的,还有他根据“追记”补充的,改写在一份稿子上。第二天和第三天,又讨论过两次和多次修改。这次修改稿,题目仍叫《同志召集的部队文艺工作座谈会纪要》,结构仍分三个部分,但内容作了很大增删c改写,加进了许多座谈时没有谈过的东西。全文由3000字增加到5500字左右。
这次最重大的改动,是按照陈伯达的意见,对“文艺黑线专政”作了理论上的阐述。修改稿在“被一条与思想相对立的反党反社会主义的黑线专了我们的政”的后边,增写了“这条黑线就是资产阶级的文艺思想c现代修正主义的文艺思想和所谓30年代文艺的结合。‘写真实’论c‘现实主义广阔的道路’论c‘现实主义的深化’论c反‘题材决定’论c‘中间人物’论c反‘火药味’论c‘时代精神汇合’论,等等,就是他们的代表性论点。而这些论点,大抵都是《在延安文艺座谈会上的讲话》中早已批判过的。电影界还有人提出所谓‘离经叛道’论,就是离马克思列宁主义c思想之经,叛人民革命战争之道。”这实际上是不公开点名地点了夏衍c秦兆阳c邵荃麟等人的一些论点。接着在下边还加了一段:“在这股资产阶级c现代修正主义文艺思想逆流的影响或控制下,十几年来,真正歌颂工农兵的英雄人物,为工农兵服务的好的或者基本上好的作品也有,但是不多,不少是中间状态的作品;还有一批是反党反社会主义的毒草。”
对30年代的文艺,也专门增加了一大段论述:“要破除对所谓30年代文艺的迷信。那时,左翼文艺运动政治上是王明的左倾机会主义路线,组织上是关门主义和宗派主义,文艺思想实际上是俄国资产阶级文艺评论家别林斯基c车尔尼雪夫斯基c杜勃罗留波夫以及戏剧方面的斯坦尼斯拉夫的思想,他们是俄国沙皇时代的资产阶级民主主义者,他们的思想不是马克思主义,而是资产阶级思想。”“那时左翼的某些领导人在王明的右倾投降主义路线的影响下,背离马克思列宁主义的阶级观点,提出了‘国防文学’的口号,这个口号,就是资产阶级的口号”。这里又是不公开点名地点了周扬等人的“问题”。
根据陈伯达的意见,修改稿还增写了亲自抓样板戏的内容,全文近900字。
这次修改,还有一个重要的改动