士。”
康熙没有说话。等过了片刻,江菱才重新回到那间屋子里,朝那位传教士望了一眼,笑道:“我曾在书里看到过,你们日常喜欢吃面包。”
现在是现实而不是梦境,她只能含糊地以“在书里”解释之。
那位传教士的表情终于变得讶异,看了江菱一眼,又在胸前划了一个十字。
康熙心中一动,暗想自己带她到这里来,指不定有用,便趁着那位传教士祈祷的间隙,将江菱拉到一旁,附耳叮嘱了两句话。江菱先是愕然,等康熙说完,才露出一个了然的表情。
——原来是让她来这里套话。
真不知道康熙为什么这样信任她,或许是死马当成活马医?江菱一面胡乱想着,一面走到那位传教士身边,听着他的祈祷。传教士念叨了很长的一段话,江菱猜测那是俄语,又或者是别的什么东欧语言。等传教士终于念叨完了,睁开眼睛,江菱才轻轻咳了一声,道:“我还在书里看到过,你们是从高加索山脉附近,一路往东迁徙,但因为习惯了西欧的生活,又在西面有着大片的庄园和领土,因此很少有人会到这里来。你——是来传教的么?”
很恰当的逻辑。如果不是为了传教,谁会千里迢迢跑到这里来?
传教士看了江菱一眼,用生硬的语气道:“是的。”
紧接着刚刚那两位太监一路小跑,端着一个托盘,盘子里放着宽宽大大的碟子,碟子里放着大馒头c豆子c熟牛肉c生菜还有酱。传教士看到他的新晚餐,眼珠子终于动了动,转头问道:“这位女士,您这是什么意思?”
江菱笑道:“你应该习惯了冷食和甜食,吃一些吧。”
传教士的眼珠子又动了动,眼尖地瞥见了托盘里的银质餐具和餐巾,终于有些动容。他按照西方人的习惯,先在餐前祈祷了片刻,随后将餐巾拜访在膝盖上,将馒头当成面包,一片片地切开,又在上面涂抹了一些蜂蜜,加上牛肉和豆子,做成一个简单的三明治,放在口里慢慢地嚼。江菱仔细打量了一下他的动作,才笑道;“你一定是一个贵族。”
传教士动作僵了一下。
江菱续道:“普通的传教士,应该做不到在饥肠辘辘的时候,还在挑剔食物,还将这些食物一片片地切好,按照严格的顺序进食。唔,我猜你不但是一个贵族,还是一个家教严格的贵族。”
传教士的动作又停顿了一下,进食的速度也放缓了一些。
江菱莞尔一笑,道:“可是你一个贵族,不愿万里跑到这里来,又是为了什么?为了传播主的福音,还是为了你们的皇帝,或者是大公,或者是公主,或者是皇后,到远东来开辟新的战场,恢复你们第三罗马帝国的荣光?噢,是你们自称‘第三罗马’。”
传教士蓦然站了起来,盯着江菱,一字字说道:“请不要诋毁第三罗马的荣光。”
江菱轻笑道:“噢,第三罗马的荣光。我曾曾在书里看到过,罗马帝国最辉煌的时候,曾经把地中海变成了他们的内湖。你们一路东征,是想把贝加尔湖变成你们的内湖,还是想把整个远东都囊括到版图里?我来猜一猜,你身为传教士,应该是一个先行者,循着马可波罗的脚步,寻找东方最富饶的地方?或者向东方皇帝宣扬你们的伟大,让军队不战而怯?还是——”
她猛然刹住了话头,稍稍后退了半步。
传教士叽里咕噜地说了一长串的话,显然是在情绪激动之下,不自觉地用了母语。江菱愕然,但眼角余光却瞥见康熙微微颔首,便又续道:“但你们的皇帝,却是不久前才刚刚即位的。我猜猜,是两年前,还是一年前?你们的元老院,为什么不像瑞典c奥匈帝国c法兰西帝国c西班牙或是意大利一样,从别的国家引进一位王子或者公主,继承皇位?这不是你们的习惯么?”