“傩”字当作“挪”字解,若不是丸yào为什么要叫乡人用手去挪呢?二刁论定是汤yào,只为
下文有“厩焚”二个字,若不是汤yào便不用火煮,不会烧去马棚了。彼此各执着一个理由。
当着先生依旧两不相下,要请先生下一断语,可把先生为难了。说了丸yào,二刁不服;说了
汤yào,大踱不服。只好说yào是丸yào,不过也好煎着吃。大贤契说是丸yào,果然不错;二贤契
说是汤yào,也很确当。亏得先生说了这两可的话,一面打墙两面好看,才解释了这一场扭打。
这两个踱头单是文理不通倒也罢了,而且兄弟俩的尊容又是丑陋难堪。大踱生得眼目歪斜,
一眼高一眼低,一眼大一眼小。二刁生得鬼头鬼脑,说话时两个拳头扛着一张嘴。虽然有
句“人莫知其子之恶”
的古语,可是兄弟俩生得这般丑模丑样,华鸿山的心中毕竟有说不出的苦痛。亏得相府
公子才貌虽陋,一般也有四德兼全的大家闺秀做他的妻子。要是平民社会中生着这般的痴儿,
只好一辈子的守那独身主义了。华府的西席先生已连换了几位,总算现在这位王本立先生教
得最久,比较之下稍有进步。华鸿山急于望子成名,敬礼西宾始终如一。这几天内,王本立
回到太仓本籍,过那中秋节去了,兄弟俩在书房中自修。名曰自修,实则在书房中做歪诗。
只为王先生临行时留下儿个诗题,吩咐两位高徒每天依旧在书房中用功。就中一个题目
唤做“shè不失鹄”,是给大踱头做的;一个题目叫做“兰亭雅集”,是给二刁做的。王先生
恐怕他们不明题旨,先向大踱说道:“shè不失鹄出于礼记》。鹄是箭的垛子,用皮制成的。
朱夫子说‘栖皮曰鹄’,shè不失鹄便是箭箭shè中的意思。大贤契须得牢牢记着”。又向二刁
说道:“兰亭雅集是出于《兰亭序》。兰亭是在山yīn地方,王羲之约了朋友在这里仰观俯察,
饮酒赋诗。二贤契须得牢牢记着。”先生去后,华鸿山叮嘱兄弟俩每天照常入书房,先生留
下的题目须得用心去做,不许贪懒。兄弟俩没奈何,只得在书房中学蚊子叫,分咏这两个诗
题。大踱得了一句“栖皮许共钻”,得意非凡,以为确切这个鹄字。二刁得了一句“昂首入
山yīn”,以为确是王羲之在兰亭中仰观切的神气。谁料口头吟哦时并未说错,一经写在纸
上彼此都闹出笑话来了。二刁见大踱写的一句“妻皮许共钻”,“栖皮”的“栖”字落去了
木旁,不觉大笑道:“老冲,……为着刁嘴关系。”二刁唤老兄总唤“老冲。”大踱道:
“阿阿二,什什……好笑?”二刁道,“老冲,你的器量太大了,竟把嫂嫂公诸大众,吟出
一句‘妻皮许共钻’。”
这句话提醒了大踱,忙在妻字上加了一个木旁。他也把二刁的诗句细看,却见二刁把
“山yīn”写做了“yīn山。”也笑着说道:“阿阿二,你你吟的‘昂首人yīn山’,昂的是大头
还是小头?”二刁知道出了岔儿,看这草稿果然把“山yīn”二字倒写做“yīn山”,连忙提笔
把来钩转了。兄弟俩一个半斤个八两,都在书房里格格的好笑。忽的家人进书房报告说:
“太太烧香回来快要进府了,太师爷吩咐大爷、二爷出外迎接。”这一对踱头打断了诗兴,
便到外面去迎接母亲。正是:
富家子弟聪明少,相国门