“你没有朋友吗?”
“当然有啦。”
“许多无论发生什么事情都可以信赖的朋友?”皮勒格嘲弄地问道。
安德鲁叹了口气。
“好吧,我还是一个孤独的人。西蒙就像我的兄弟一样,一段真诚的友谊总好过许多浮夸的表面上的朋友。”
“两者并不矛盾嘛。你应该和这位西蒙老兄谈谈,告诉他你的故事。现在你还剩八周时间找到那个凶手。”
“谢谢你提醒我。我从早到晚无时无刻不想着这件事。就算我一时间会忘记这件事,我背上那要命的疼痛可不会让我忘记的。”
“时间越是紧迫,你就越需要依赖某个人。”
“这是你告诉我我需要另找他人的方式吗?”
“别这个样子啦,斯迪曼,只是一个建议而已。我没说要扔下你不管,但是我也得回家啊。我也有自己的生活,我有妻子正在家中等我,而且我只是一个退休的警察。我会继续留在纽约调查,直到你动身去阿根廷的那天。之后我们之间还可以靠电话联络,而且我也常常上网。这些年来我一直在用打字机打印报告,所以我的打字速度也挺快的。但不管怎么说,我希望你可以将这件事告诉你的朋友,这是命令。”
“你今天早晨为什么会来找我,是有新的进展了吗?”
“可能怨恨你的嫌疑人名单在昨晚拉长了,但这还不能帮我们解决问题。我会查查卡佩塔夫人这条线索,看看有没有发现。至于你,你最好关注一下你的同事弗雷迪奥尔森的精神状态。另外我还想多了解一下你的女上司。”
“我已经告诉你了,奥莉薇亚那条线不对。”
“如果这次的当事人是我,那么我可以告诉你我不会遗漏任何一个人。另外,虽然很遗憾,但是我还是需要指出我的名单上还有其他人。”
“还有谁呢?”
“你的妻子,你在新婚之日就将她抛弃了。”
“可是瓦莱丽连打死一只苍蝇的力气都没有。”
“平日她只是兽医。但事实上为了报复那个深深伤害了她的男人,她很可能会做出出格的事情。你想象不到一个人如果心怀复仇之意,她的行为将会是如何的难以预料。而且她平时还整天和警察打jiāo道。”
“所以?”
“如果是我妻子对我起了杀心,那么她的所作所为绝对比侦探小说家所能想到的更有创意。”
“你是在陪我玩儿,警察先生,还是你是真的相信我?”
“别耍嘴皮子功夫了,斯迪曼,论说我总是说不过你的。跟我来。”
“我们去哪里?”
“去那个谋杀还没发生的案发现场。”
14.现场调查
“你租了这车?”皮勒格示意安德鲁坐上一辆停在报社门口的黑色福特车,安德鲁如是问道。
“是借来的。”
“还有一个警察专用的电台,”安德鲁吸了口气,“这辆车你是从哪里搞来的?”
“系上安全带,盖上副驾驶储物箱的盖子。现在的人还真是什么都相信。要是我是个医生,我就能搞到一辆救护车,这样的回答你满意了吗?”
“我还从没坐过警车。”
皮勒格看了看安德鲁,笑了。
“好啦,我明白了。”皮勒格边说边向储物箱探过去。
他摸出一个旋转警灯,将它搁在车顶,又打开警报器。
“这样你满意了吗?”
“相当满意。”
十分钟后,警长将他的福特车停在查尔斯大街和高速公路西侧辅路jiāo叉的十字路口。
安德鲁带着他走上自己平日跑步常去的步道。他们在4号防波堤上