金童收到冰美人的来信是在阆苑宫西侧工地上，此时阆苑宫批出来的西侧三分之一建筑群包括西南侧宫门在内的一大块已经从阆苑宫独立了出来，新加了一条围墙，与旧围墙同高，最东侧是小校场，与阆苑宫留门相通，双方约定各自派人看守，用于通传信息和紧急报警。

    原阆苑宫西侧南部有大殿若干，被内部装修成类似御街两侧各部的内分层办公室，不过由于办公空间需求不大，只分了两层，另外有一片杂役居住区已然被改成军营，但杂役和军队的数量当然没得比，改装之后这片西北角的区域约莫够住下两万多人，不过此事也并非什么大问题，手下五万兵马分成五班轮值就行了，办公区不准练兵喧哗，轮值的一万人负责阆苑宫外围日夜巡逻和紧急任务，轮值完事了回军营参加翊府的日常练兵。

    改造进度非常之快，区区两天时间已经见了成效，这天是在西南侧门上牌匾的日子，按照阆苑宫西南侧门的规模，计划是三层牌匾，最上一层是红底金字“左金吾卫”，中间层是蓝底白字“翊府右郎将”，下层准备找太师拓跋澄提园名，一切整理完之后还要去工部报备，金童还没去呢。

    一伙人七手八脚的把原来的“阆苑宫”牌匾拆下来，新加的两块牌匾装上，鞭炮一放，算是个正经仪式。

    前来参加上牌典礼的是左金吾卫将军孙亮和翊府中郎将薛行之。孙亮是前吏部尚书加散骑常侍孙通的儿子，再往前数到三国是孙坚的后代，留在北朝以后也是世代荣宠不衰，家族身份显贵，人也年轻仅仅三十多岁。

    与另一位将军曹明相比，孙亮比较温和诙谐，人长的也儒雅帅气，此时牌匾上去，他笑道：“曹将军估计正在宫里生闷气，守义新来的时候第一个拜见他，可巧入宫奏对一直留到晚上，也没能去潇湘馆为守义接风，今日右郎将府开张，结果又赶上轮值，心里一定会掂量着守义会不会生他的气。”

    金童笑道：“人缘事小，办差事大，下官名为守义，哪还能如此不明大义呢？”

    众人见他自嘲，都哈哈大笑。这时有几名阆苑宫侍卫到来，手里捧着锦盒，高声道：“公主殿下得知阆苑宫上牌匾，特送来白玉虎圭一对相贺。”

    金童上前接过，两锭大银眼也不眨的打赏出去，乐呵呵道：“有劳两位了，下官稍后便去谢恩。”

    孙亮道：“守义不须管我们，营中事多，我们这便回了，殿下恩赐，不可怠慢，你速去谢恩吧。”

    说完几个人相对抱拳拱手告别，偏巧就在这时，西面飞来一骑，却是刘贵府中的侍卫，到地方飞身下马，上前道：“金大人，有玉门关夫人家信到。”说完躬身双手奉上。

    金童接过，照例打赏，忽然见周围人等神情不一，有的是含着笑，有的已经忍俊不禁，一副憋着看笑话的样子，疑惑道：“诸位这是……有啥不对的地方吗？”

    孙亮忍笑道：“没啥不对，好好好，好的很，哈哈，我们走啦！”说完带头打马而去。

    金童摇摇头，直接拆开信看，却见里面写道：“金诚吾夫，见信如唔。自闺阁而行帝都，一别多日，贱妾感念万般，莫知寒暑……”然后一大段四六骈文，“之乎者也兮矣斯夫”充斥其间，金童看的抓耳挠腮，只能隐隐看出是“夫君大人我想你了我好好想你啊没有你的日子和从前不一样啊”的意思，偏偏不能字斟句琢的分析明白，直看的心里痒痒的，这才深刻的体会道为什么会被称为“半文言”，这种纯文言并且生僻字很多的书信，感觉比还难懂，毕竟本来就是以领会意思为主，并且事先就已经知道很多字词的释义是有争议的，更重要的是自己上辈子看过好几个版本的译文了，可是这书信……

    金童落寞的向前走着，怀着一颗被文言文伤透了的心。

    当然后面的意思大致还是看明白了